Cirium Names December as Busiest Month for Air Travel Globally in 2021; Over 59,000 Flights Are Canceled Near Year-End, the Most in a Decade

Aviation analytics firm Cirium, reveals that December was the busiest month in 2021 for flights globally, totaling 2.43 million, however the total number of flights canceled globally between December

1월 7일 11:20

시리움 보고서 “2021년 12월 전 세계 항공편 수 연간 최고 기록... 취소 항공편 수도 10년 내 최대”

항공 분석 기업 시리움(Cirium)이 2021년 12월 한 달간 전 세계 하늘길을 누빈 항공편이 총 243만편으로 2021년 한 해 최고치를 기록했다고 발표했다. 다만 같은 기간 취소된 항공편 수도 최대치를 경신했다. 2021년 12월 24일부터 2022년 1월 3일까지 전체의 2.4%인 5만9240편이 하늘길에 오르지 못했다. 2019년 12월과

1월 7일 11:20

Delta Air Lines Named as the World’s Best Performing Airline of 2021; All Nippon Airways as the Most On-time Globally

Cirium, the aviation analytics firm, today released its On-Time Performance Review 2021, the global standard for airline and airport operational performance. Cirium awarded Delta Air Lines with the Pl

2021년 12월 31일 16:30

델타항공, ‘2021 세계 최우수 성과 항공사’… ANA, ‘세계 최우수 정시 운항 항공사’로 선정

항공 데이터 분석 기업 시리움(Cirium)이 항공사 및 공항 운영 성과에 대한 세계적 기준으로 인정받는 ‘2021 정시운항률 리뷰(On-Time Performance Review)’ 보고서를 발표했다. 시리움은 델타항공(Delta Air Lines)에 ‘플래티넘 어워드(Platinum Award)’를 수여 했다. 미국 애틀랜타에 본사를 둔 델타항공은

2021년 12월 31일 16:30

45,000 More-Fuel-Efficient Aircraft, Worth US$2.9 Trillion, Predicted to Be Delivered By 2040

The new 2021 Cirium Fleet Forecast reveals that US$2.9 trillion is expected to be spent on approximately 45,000 new and more-fuel-efficient aircraft over the next 20 years. This press release featu

2021년 12월 17일 09:40

시리움, ‘전 세계 항공사, 2040년까지 2조9000억달러 규모의 4만5000대 항공기 인도 예상’ 보고서 발표

시리움(Cirium)의 ‘2021 시리움 항공기단 전망(2021 Cirium Fleet Forecast)’ 보고서에 따르면 전 세계 항공사가 2040년까지 20년간 총 2조9000억달러 규모의 연료 효율성이 높은 신형 항공기 4만5000대를 인도받을 전망이다. 항공 분석 기업 시리움의 컨설팅 자회사 어센드(Ascend)는 보고서를 통해 이같이 밝혔고

2021년 12월 17일 09:40

Airline Passenger Capacity is Projected to Grow at 47% in 2022

Global aviation analytics firm Cirium, has released its second annual Airline Insights Review, which reveals an industry in recovery and poised for a projected 47% growth in capacity (the number of se

2021년 12월 9일 15:30

시리움, ‘2022년 여객 수용력 47% 증가 예상’ 보고서 발표

글로벌 항공 분석 기업 시리움(Cirium)이 두 번째 연례 보고서 ‘에어라인 인사이트 리뷰(Airline Insights Review)’를 발표했다. 이 보고서는 항공 업계가 회복세를 보인다고 판단하고 2022년에는 여객 수용력(좌석 수 기준)이 47% 증가할 것으로 내다봤다. 이러한 급증 추세는 내년 말이면 수용력이 2015년 수준으로 회복될 수

2021년 12월 9일 15:30

Japan Domestic Flights Scheduled for Recovery in Q1 2022: Cirium Survey Reveals Sapporo and Okinawa as Top Destinations

The majority of Japanese travelers intend to take to the skies again, with 80% planning to travel in the next 12 months for leisure purposes (83%) and to domestic destinations, according to the new Ci

2021년 12월 1일 15:45

시리움 설문 조사: 일본 국내 항공 여행 2022년 1분기에 코로나19 이전 수준 회복 전망, 삿포로와 오키나와가 가장 선호하는 여행지로 꼽혀

항공 분석 기업 시리움(Cirium)이 발표한 보고서 ‘시리움 트래블러 인텔리전스 리포트(Cirium Traveler Intelligence Report)’에 따르면 일본 여행객 대부분이 다시 항공 여행을 계획하고 있는 것으로 드러났다. 시리움의 설문 조사에 따르면 앞으로 12개월 안에 여행을 떠날 계획이라고 밝힌 응답자는 80%였으며, 이 가운데

2021년 12월 1일 15:45

New Airline CO2 Emissions Monitor From Cirium Reveals 40% Less Fuel Burnt From Flights Flown Globally In 2021

Cirium, the aviation analytics company, today launched its Global Aircraft Emissions Monitor, providing a highly accurate measure of CO2 emissions and fuel consumption from flights flown globally.

2021년 11월 11일 10:15

시리움, 항공기 CO2 배출량 감시장치 마련… 2021년 전 세계 항공기 연료 연소량 40% 줄어

항공 분석 기업 시리움(Cirium)이 전 세계 항공기 운항으로 발생한 연료 소비량과 이산화탄소 배출량을 정밀하게 측정한 ‘세계 항공기 이산화탄소 배출량 감시장치(Global Aircraft Emissions Monitor)’를 10일 선보였다. 시리움의 조사에 따르면 2021년 초부터 현재까지 항공사들의 항공기 연료 연소량은 2019년 같은 기간 대

2021년 11월 11일 10:15

Cirium: Radical Shifts in US Flight Schedules This Summer Reveal Why Airlines Need New Planning Tools to Stay Ahead of the Curve

The new DiioTM Schedule Snapshot offering released by Cirium, the aviation analytics firm, reveals how planning by the major US airlines changed over the summer, with 20% of flights being removed from

2021년 10월 28일 15:30

시리움, 올 여름 미국 비행 일정의 급격한 변경으로 항공사 지원할 새로운 계획 도구의 필요성 부각

항공 분석 기업인 시리움(Cirium)이 주요 미국 항공사들의 비행 일정이 여름 동안 어떻게 변경됐는지 보여주는 새로운 디오 스케줄 스냅샷(Diio™ Schedule Snapshot) 서비스를 출시했다. 2021년 5월 초를 기준으로 9월에 운항 예정인 항공사 일정은 팬데믹 이전인 2019년의 수준과 다소 일치했다. 그러나 9월 일정에 있어서 아메리칸

2021년 10월 28일 15:30

China is Flying High Again: Cirium Survey Shows Remarkable Consumer Confidence for a Travel Restart

Chinese travelers are leading the airline travel recovery, with 96% intending to travel, according to a new survey by Cirium, the aviation analytics company. 81% of respondents say they plan to fly at

2021년 10월 21일 16:40

시리움 설문 조사, ‘중국 항공 여행 기지개… 중국 소비자들의 여행 재개 조짐 뚜렷’

항공 분석 기업 시리움(Cirium)이 발표한 설문 조사에 따르면 중국 응답자의 96%가 항공 여행을 계획하고 있는 것으로 드러났다. 중국 여행객들이 항공 여행 업계의 회복에 일익을 담당할 가능성을 가늠해 볼 수 있는 대목이다. 시리움이 조사한 바에 따르면 12개월 내 최소 1회 항공 여행을 떠날 계획이라고 답한 응답자는 81%, 올가을에 여행을 떠

2021년 10월 21일 16:40

US Travelers Confident to Return to Skies and Business Travel Poised for Fall Comeback, Reveals Cirium Survey

Americans are confident to fly again, with 78% of travelers intending to travel for leisure, according to results from a new survey from Cirium, the aviation analytics company. Of those who travel for

2021년 6월 4일 15:40

시리움 조사 결과, 미국 여행자들이 항공 여행 재개에 자신감 갖고 가을에 업무 여행 속개 태세

항공 분석 기업 시리움(Cirium)이 발표한 새 조사 결과에 따르면 미국 여행자의 78%가 여가를 즐기기 위해 여행할 의향이 있다고 해 미국 시민이 다시 항공 여행을 하는데 자신감을 갖고 있는 것으로 나타났다. 업무를 위한 여행자 가운데 67%는 고용주가 앞으로 3~6개월 안에 출장 가는 것을 허용할 것으로 보고 있다. 항공 여행을 재개하려는 응답

2021년 6월 4일 15:40

Cirium Acquires Migacore a Travel Technology Start-up That Promises to Transform How Airlines Forecast Passenger Demand

Cirium, the aviation analytics company, which is part of RELX, today announces the acquisition of Migacore, a travel technology start-up that has demonstrated how applying advanced machine learning (M

2021년 3월 12일 14:55

시리움, 항공사 승객 수요 예측을 바꿔 놓을 여행 스타트업 미가코어 인수

RELX의 자회사인 항공 분석 기업 시리움(Cirium)이 여행 기술 스타트업 미가코어(Migacore)를 인수한다고 11일 발표했다. 미가코어는 온라인 데이터 소스에 첨단 머신 러닝(ML) 기술을 적용해 항공사가 승객 수요 변동을 미리 파악하는 방법을 제시한 스타트업이다. 미가코어는 루프트한자(Lufthansa), 싱가포르항공(Singapore

2021년 3월 12일 14:55

Airlines Were on Time in 2020, but Passenger Flights Operated Halved Compared to 2019, Reveals Cirium

Over 180 of the major global airlines were on time in 2020, according to a new report by Cirium, the global aviation data company. The Cirium Airline Insights Review 2020 reveals that only 30 major ai

2021년 1월 5일 15:05

시리움 “코로나19 여파로 운항 항공편 수 줄면서 2020년 항공사 정시운항률 대폭 개선”

글로벌 항공 데이터 기업 시리움(Cirium)이 발표한 새로운 보고서에 따르면 글로벌 항공사 가운데 180여개 항공사가 정시운항 성과와 관련해 제자리를 되찾았다. 시리움이 발표한 보고서 ‘시리움 에어라인 인사이트 리뷰 2020(Cirium Airline Insights Review 2020)’에 따르면 코로나19 팬데믹 이전 수준으로 회복한 주요 항공

2021년 1월 5일 15:05

21 Years of Airline Passenger Traffic Growth Wiped out in 2020: Cirium Report Reveals

Global aviation data firm Cirium today released its new Airline Insights Review 2020 which reveals the shocking impact on aviation of worldwide travel restrictions to curb COVID-19. The report show

2020년 12월 30일 11:15

시리움 보고서, 21년 동안 증가해온 항공사 여객 운송규모가 2020년 급감했다고 밝혀

글로벌 항공 데이터 기업 시리움(Cirium)이 코로나19를 억제하기 위한 전 세계 여행 제한이 항공 산업에 미치는 충격적인 영향을 보여주는 새로운 ‘항공사 통찰력 리뷰(Airline Insights Review) 2020’을 29일 발표했다. 이 보고서는 세계적 유행병과 그 영향으로 인해 수개월 만에 21년간 증가세를 보여왔던 전 세계 여객 수송량이

2020년 12월 30일 11:15

Cirium Sky - a new cloud solution provides an unrivaled 360-degree view of flight

A new managed cloud solution—Cirium Sky—has launched and provides the first 360-degree view of flights in real-time for the air operations sector. Cirium Sky provides a single source of comprehensi

2020년 11월 18일 10:08